Эротические приключения Гулливера

Дж.Свифт

В данный момент этот товар отсутствует в продаже.
Возможно, у нас найдется аналогичный или похожий товар здесь.

Свифт, разгневанный на первого издателя, изъявшего из его "Путешествий Гулливера..." целые главы в угоду цензурным соображениям, создал в 1727 году дополнительную рукопись, поместив в нее все выброшенные и измененные фрагменты, а также комментарии и возражения против безжалостной редактуры, извратившей не только суть авторского замысла, но и низводящей его произведение в некоторых местах до откровенной глупости и ханжества. Однако рукопись не увидела свет при жизни автора и была впервые опубликована только в 2005 году Институтом соитологии в переводе на русский язык, вызвав чрезвычайный интерес в литературных кругах разных стран. Нынешнее переиздание призвано удовлетворить более широкий круг читателей.
Издательство намеренно дало книге название "Эротические приключения Гулливера", чтобы обозначить отличие публикуемого в ней текста от всем известного традиционного корпуса "Путешествий...", а также предупредить, что это книга адресована только взрослому и искушенному читателю, который наконец узнает о настоящей подоплеке конфликта между "остроконечниками" и "тупоконечниками", улыбнется над язвительными и до сих пор злободневными пассажами автора, высмеивающего тогда только еще нарождающееся предпринимательство и его взаимоотношения с власть предержащими, узнает значение слова "лилипут" и кто такие сплекноки, но, главное, увидит истинное лицо героя - не просто любознательного путешественника, но сильного, любящего и страстного мужчины, а не ханжи и зануды, каким он выглядел в исковерканном цензурой тексте.

Детальная информация
Издательство
Переплет
твердый переплет, 288 страниц
Формат книги
84x108/32
Размер (В x Ш x Т)
206 x 131 x 18 (маленькая)
ISBN
978-5-9637-0056-3
Тираж
10000 экз.
Язык
Русский
Код товара
115629
Авторы

,  все книги

Джонатан Свифт - ирландский писатель, жил в Дублине. Родился в Дублине в состоятельной протестантской семье. Был настоятелем собора Святого Патрика в Дублине.
Переводчики

,  все книги

Игорь Юрьевич Куберский родился 12 мая 1942 года в Ульяновске. В 1970 году окончил филологический факультет Ленинградского государственного университета. Ветеран боевых действий на Суэцком канале (израильско-египетский конфликт 1970 года). Известен как писатель, поэт и переводчик. Член Союза писателей Санкт-Петербурга. Автор книг "Свет на сцену" (1979), "Отблески..." (1987), "Ночь в Мадриде" (1997), "Маньяк" (1997), "Пробуждение Улитки" (2003), сборника стихотворений "Праздник свиданий"...
Информация
Поступлений данного товара не ожидается.
Возможно, у нас найдется аналогичный или похожий товар здесь.