Стихотворения в переводах Арсения Тарковского

Абу-ль-Аля аль-Маарри

В данный момент этот товар отсутствует в продаже.
Возможно, у нас найдется аналогичный или похожий товар здесь.

Серия: Золотая серия поэзии

В сонм величайших поэтов человечества вошли прославленные в веках слепцы Гомер и Мильтон... К этим именам арабы справедливо добавляют имя корифея средневековой философской лирики. Его сборник "Обязательность необязательного" на всем исламском Востоке считается творением непревзойденным. Выше - только Коран, который, согласно религиозному догмату, несотворен и предвечен. Таким образом, незрячий, но прозорливый, наделенный даром внутреннего зрения старец из сирийского городка Маара является лучшим арабским поэтом.
Переложение корпуса избранных стихотворений аль-Маарри стало последней большой работой Арсения Тарковского, замечательного русского поэта и гениального переводчика поэзии.

Детальная информация
Издательство
ISBN
978-5-699-43623-1
Переплет
твердый переплет
Количество страниц
192
Язык
Русский
Дата выхода
2010
Тираж
4000 экземпляров
Иллюстрированная
нет
Формат книги
70x100/32
Код товара
146169
Издательство

Эксмо, Россия, все товары

Издательство «Эксмо» — крупнейшее издательство в России, специализирующееся на выпуске разнообразной литературы. Оно было основано в 1991 году и с тех пор занимает лидирующие позиции на книжном рынке. «Эксмо» имеет обширную коллекцию книг, включающую художественную литературу, научно-популярные издания, учебники, детские книги, бизнес-литературу и многое другое. Благодаря такому разнообразию, издательство способно удовлетворить интересы широкой аудитории и обеспечить своих клиентов...
Авторы

Абу-ль-Аля аль-Маарри, все товары

Абу-ль-Аля аль-Маарри родился в семье филолога в сирийском городе Мааррат Ан-Нуман. Уже на третьем году жизни потерял зрение, что, однако, не помешало ему приобрети огромный запас филологических знаний и написать более 30 сочинений различного содержания: стихотворения, трактаты по метрике, грамматике, лексикографии и пр. Образование получил в местных культурных центрах Сирии; начал свою деятельность в качестве учёного филолога и автора хвалебных од, подражая стилю ал-Мутанабби, которого...
Переводчики

Арсений Александрович Тарковский, , все товары

Арсений Александрович Тарковский — русский поэт и переводчик с восточных языков. Сторонник классического стиля в русской поэзии. Посмертно награждён Государственной премией СССР. Родился в Елисаветграде, уездном городе Херсонской губернии. В 1921 году после гражданской войны на Украине и установления там советской власти вместе с друзьями опубликовал в газете акростих, нелестно характеризовавший главу советского правительства. Был арестован, но смог бежать с поезда по дороге в...
Разделы товара
Информация
Поступлений данного товара не ожидается.
Возможно, у нас найдется аналогичный или похожий товар здесь.