Практический курс немецкого языка для переводчиков, гидов и менеджеров по туризму

О. С. Ковалева, Г. Платова

В данный момент этот товар отсутствует в продаже.
Возможно, у нас найдется аналогичный или похожий товар здесь.

Серия: Окно в Европу

Российский туристический рынок — это интенсивно растущая сфера. Сфера туризма очень сильно отличается в лингвистическом плане от обыденного словарного запаса, так как содержит огромное количество редко употребляемых названий икон, предметов старинного быта, реалий, перевод которых без специальных знаний невозможен.

За 7 лет работы в круизных компаниях и за 6 лет обучения переводчиков для круизных компаний автором собран обширный фактический и лексический материал, необходимый для полноценного труда в этом сегменте туристического рынка.

Книга будет интересна и необходима студентам и преподавателям лингвистических факультетов вузов, факультетов туризма, преподавателям различных языковых курсов, учителям школ. Это пособие для тех, кто летом во время каникул хочет зарабатывать хорошие деньги, получая при этом огромное удовольствие от работы. Это пособие для специалистов, работающих в сфере туризма, для тех, кто занимается менеджментом в сфере круизного туризма.

Каждый раздел пособия содержит необходимую для заучивания лексику, упражнения для перевода на немецкий язык, упражнения для перевода на русский язык, указания на русском языке, касающиеся работы, образцы документов, таблиц, карты и фотографии по маршруту, тексты экскурсий для перевода и заучивания, практические задания.

Детальная информация
Издательство
ISBN
978-5-222-21171-7
Переплет
мягкая обложка
Количество страниц
283
Бумага
офсетная
Язык
Русский
Дата выхода
2013
Тираж
3000 экземпляров
Иллюстрированная
нет
Формат книги
84x108/32
Высота издания
200 мм
Ширина издания
125 мм
Толщина издания
15 мм
Код товара
320535
Издательство

Феникс, Россия, все товары

Издательство «Феникс» выпускает разнообразные серии книг по общественной науке, экономике, спорту, сельскому хозяйству, медицине, а также художественной литературе и литературе для детей и юношества. Основное внимание уделяется выпуску высококачественной учебной и популярной литературы, которая пользуется заслуженным успехом среди читателей разных возрастных категорий. Каждая серия книг от издательства «Феникс» представляет собой целостный и информативный контент, охватывающий различные...
Авторы

О. С. Ковалева, все товары

Преподаватель немецкого языка с 20-летним стажем, переводчик, основатель и генеральный директор языкового центра "Поток" и "Бюро переводов", успешно работающих в Ростове-на-Дону с 2003 года, создатель уникальных лингвистических проектов "Школа юных переводчиков", "Школа подготовки кадров для круизной компании "Мостурфлот".
Авторы
Отзывы
К
25 сентября 2017
куплен на flip

Книгу я вернула, поскольку меня больше интересовала структура языка, грамматика, больше практическая сторона языка.

2
1 отзыв
0
0
0
1
0
Отзывы могут оставлять только покупатели товара. Чтобы оставить отзыв, перейдите на страницу купленных товаров.
Разделы товара
Информация
Поступлений данного товара не ожидается.
Возможно, у нас найдется аналогичный или похожий товар здесь.