Рубаи: Полное собрание

О. Хайям

В данный момент этот товар отсутствует в продаже.
Возможно, у нас найдется аналогичный или похожий товар здесь.

Серия: Умная книга в подарок

Эта книга уникальна прежде всего принципиально новым взглядом на поэзию Омара Хайяма. В ней развенчивается привычный образ Хайяма, сложившийся в Европе за полтора столетия, и читателю предлагается открыть великого поэта заново. Уникальна она и другим: никто, никогда и нигде не переводил его стихи в таком объеме (более 1300 четверостиший). Игорь Андреевич Голубев, поэт, прозаик, переводчик с фарси, посвятил работе над этой книгой более 36 лет. Во вступительной статье И. Голубев излагает свою расшифровку тайного учения Хайяма по намекам, рассыпанным в четверостишиях.

Детальная информация
Издательство
Переплет
твердый переплет, 608 страниц
Размер (В x Ш x Т)
141 x 111 x 27
ISBN
978-5-386-00636-5
Тираж
3000 экз.
Язык
Русский
Код товара
40730

,  все книги

Омар Хайям (полное имя - Гиясаддин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим аль-Хайям Нишапури) — выдающийся персидский поэт, математик, астроном, астролог, философ. Знаменит во всём мире своими четверостишиями «рубаи». В алгебре он построил классификацию кубических уравнений и дал их решения с помощью конических сечений. В Иране Омар Хайям известен также созданием более точного по сравнению с европейским календаря, который официально используется с XI века. Уроженец города Нишапура в Хорасане...
Переводчики

,  все книги

Игорь Андреевич Голубев – российский поэт, переводчик, лингвист, теоретик искусства. Родился в Ленинграде. Юность провел в Ангарске. Большую часть жизни прожил в Москве. Рано начал писать стихи и более 20 лет изучал язык фарси, чтобы переводить Омара Хайяма из подлинников. Более десяти лет руководил литературным объединением «Зеленоградский литератор». Скончался Игорь Андреевич Голубев в марте 2011 года после продложительной болезни.
Разделы товара
Информация
Данного товара сейчас нет в наличии
Возможно, у нас найдется аналогичный или похожий товар здесь.