Песнь БанджоУсова Галина, Джозеф Редьярд Киплинг В данный момент этот товар отсутствует в продаже. Возможно, у нас найдется аналогичный или похожий товар здесь. Редьярд Киплинг - один из самых популярных в России английских поэтов, многие его стихи, переведенные па русский язык, бытуют в качестве народных песен. Долгое время в Советской стране поэзии Киплинга вообще не издавалась. Интерес к его стихам возобновился за последние несколько десятилетий. Данная книжка составлена из работ участников семинара но переводу английской поэзии 1957-1962 годов, руководимого Т. Г. Гпедич, разумеется, многие стихи переведены позже. Из почти девяноста стихотворений книжки читатель найдет более десятка, впервые переведеных на русский язык, а из остальных больше половины книг предоставлены в новых переводах, никогда ранее не публиковавшихся. |
Детальная информация
Издательство
ДЕАН, Россия, все товары
 Издательство организовалось в 1991 году.
За время работы выпущено более двух тысяч наименований книг различного направления общим тиражом более десяти миллионов экземпляров.
На сегодняшний день основными направлениями работы являются подготовка к изданию и выпуск литературы следующих направлений: техническая и официально-нормативная, медицинская, естественнонаучная, историческая, литературоведение и литература по искусству. |
Авторы
Авторы
Джозеф Редьярд Киплинг, все товары
 Джозеф Редьярд Киплинг (Joseph Rudyard Kipling) — английский писатель, поэт и новеллист.
Родился в Бомбее, в Британской Индии в семье профессора местной школы искусств. В пять лет вместе со своей сестрой отправился на учёбу в Англию. С 12 лет учился в частном Девонском училище. Затем по протекции отца устроился журналистом в редакцию «Гражданской и военной газеты», выходившей в Лахоре (Британская Индия, ныне Пакистан). В свободное время писал короткие рассказы и стихи, которые... |
Переводчики
Переводчики
Разделы товара
%text%