Ночной базар. Специальный "гоблинский" перевод

Ночной базар. Специальный "гоблинский" перевод

В данный момент этот товар отсутствует в продаже.
Возможно, у нас найдется аналогичный или похожий товар здесь.

Специальный ("гоблинский") перевод. Автор текста Александр Бачило.
Однажды Сергей Лукьяненко — известный писатель, автор сценария "Ночного Дозора" сказал: "Каждый голливудский блокбастер рано или поздно подвергается гоблинской переозвучке. Это произойдет и с Дозором, если мы не успеем раньше". За реализацию проекта взялась Первая Видеокомпания. Смешной перевод "Дозора" с русского на русский язык сделал коллега Сергея Лукьяненко, писатель и сценарист Александр Бачило. Герои новой версии фильма заговорили хорошо знакомым голосом Леонида Володарского — "переводчика с прищепкой на носу". Музыкальные пародии Александра Пушного сделали фильм еще веселее. И вот перед вами "Ночной Базар".

Детальная информация

Производитель: Кинокомпания "ТАББАК" Кинокомпания "ТАББАК" Кинокомпания "ТАББАК" Кинокомпания "ТАББАК" Кинокомпания "ТАББАК" Кинокомпания "ТАББАК" Кинокомпания "ТАББАК" Кинокомпания "ТАББАК" Кинокомпания "ТАББАК", 2004 г.

Формат: DVD 5 (односторонний однослойный диск)

Продолжительность: 115 минут

Звук: Dolby Digital 2.0

Язык: русский

Упаковка: Keep Case (пластиковый бокс, амарей)

Код товара: 68618

Режиссер

Тимур Нуруахитович Бекмамбетов, все фильмы

Тимур Нуруахитович Бекмамбетов — российский кинорежиссёр, продюсер, клипмейкер казахского происхождения. Родился в городе Гурьев (ныне - Атырау), Казахская ССР. Окончил Гурьевскую среднюю школу № 17 имени С. М. Кирова. Учился в МЭИ, но не окончил обучение, заинтересовавшись искусством. Около 1980 года переехал в Ташкент. В 1987 году окончил Ташкентский театрально-художественный институт им. А. Островского по специальности «художник театра и кино». Служил в армии под Ашхабадом в...
Актеры

Володарский Леонид Вениаминович, все фильмы

Леонид Вениаминович Володарский — российский переводчик, писатель, радиоведущий. Окончил Московский государственный институт иностранных языков имени Мориса Тореза. Работал в Институте Африки АН СССР, затем в Институте международного рабочего движения АН СССР.

Валерий Сергеевич Золотухин, все фильмы

Золотухин Валерий Сергеевич родился в селе Быстрый Исток Алтайского края. В 1963 году окончил отделение музыкальной комедии ГИТИС. В 1963 - 64 гг. - актер Академического театра им. Моссовета, с 1964 года - Театра драмы и комедии на Таганке. Валерий Сергеевич Золотухин - автор рассказов и повестей, автор и исполнитель песен в фильмах.

Гоша Куценко, все фильмы

Гоша Куценко (Юрий Куценко) учился в школе-студии МХАТ (мастерская И.М. Тарханова). С начала 90-х работал в театре, кино и на телевидении. Играл в спектаклях "Собака на сене", "Братья Карамазовы", "Не в свои сани не садись", "Каин" и др. Наиболее заметные театральные работы — участие в антрепризных спектаклях "Чапаев и Пустота", "Черта" и мюзикле "Метро". В середине 90-х работал ведущим в телевизионном проекте "Партийная зона" (1996) и на канале "МУЗ-ТВ" (1997), в числе других работ на...

Порошина Мария Михайловна , все фильмы

Мария Михайловна Порошина родилась в Москве в театральной семье. Училась в школе с углубленным изучением французского языка, занималась танцем при ансамбле «Березка». После окончания школы поступила в Школу-студию МХАТ, но актёрское образование получила в Высшем театральном училище имени Б. Щукина. Вела телевизионную программу «Шире круг», играла в различных постановках современного и классического репертуара, в том числе в театре «На Покровке» у Сергея Арцибашева. В настоящее время работает...

Константин Юрьевич Хабенский, все фильмы

Константин Юрьевич Хабенский — российский актёр театра и кино, заслуженный артист России. Родился в Ленинграде. В 1981 году вместе с семьей переехал в Нижневартовск, где прожил четыре года, а затем вернулся в Ленинград. Окончив восемь классов, продолжил обучение в техникуме авиационного приборостроения и автоматики, однако после третьего курса бросил учебу. Работал полотером, дворником, уличным музыкантом, монтировщиком в театре-студии «Суббота». В 1990 году поступил в Ленинградский...

Тюнина Галина, все фильмы

Галина Тюнина родилась в 1967 году в Приморском крае в селе Большой Камень. В 1986 году окончила Саратовское театральное училище, затем два с половиной года работала в Саратовском драматическом театре им.Карла Маркса. В 1988 году она поступила на актерский факультет ГИТИСа, в класс Петра Фоменко. Ныне - ведущая актриса Московского театра "Мастерская П.Фоменко". Была номинирована на премию "Кумир" в номинации "Будущий кумир". Снялась в главной роли балерины Ольги Снесивцевой в фильме Алексея...

Чадов Алексей, все фильмы

Алексей Чадов родился 2 сентября 1981 году в Москве. В школьные годы занимался в театральной студии. Работал официантом и барменом. Окончил Высшее театральное училище имени М.С.Щепкина, где занимался в мастерской В.П.Селезнева. Дебютом в кино для молодого актера стала главная роль Ивана Ермакова в фильме Алексея Балабанова "Война" (2002). За эту работу Алексей Чадов был отмечен призом Международного кинофестиваля в Монреале в номинации "Лучший актер". Весной 2004 года на экраны вышел фильм о...

Меньшов Владимир Валентинович, все фильмы

Владимир Валентинович Меньшов родился 17 сентября 1939года в Баку. В 1965 году он окончил Школу - студию им. В.Немировича - Данченко при МХАТе, в 1970 году - аспирантуру при кафедре режиссуры во ВГИКе (мастерская М.Ромма). Хотя в кино Меньшов сыграл околосорока ролей, более он известен как сценарист и режиссер. Фильм `Москва слезам не верит`, поставленный им по своему сценарию, в 1980 году был удостоен премии `Оскар` как лучший иноязычный фильм года.
Производитель
Разделы товара
Информация
Поступлений данного товара не ожидается.
Возможно, у нас найдется аналогичный или похожий товар здесь.