flip.kz / Книги / Художественная литература / Боевики. Детективы. Триллеры / Детективы

Закон постоянного невезения

И. Хмелевская

Цена:1 035 тг.
Цена со скидкой:880 тг.
Вы экономите:155 тг. (15%)
Никакого риска! Оплатить данный товар Вы можете при получении.
У нас есть бесплатная доставка по Казахстану.
Есть вопросы? Звоните 8 800 080 3547 (звонок бесплатный)

Серия: Иронический детектив

Хорошо иметь богатых родственников в Австралии, особенно если они намерены завещать героине нового увлекательного романа И. Хмелевской аж половину немалого семейного состояния. Беда только в том, что пока они далеко не уверены, что героиня этого заслуживает. Поэтому все семейство приезжает к ней в Варшаву удостовериться в том, что она действительно стала благоразумным и ответственным человеком. И тут в дело вмешивается невероятное, прямо-таки хроническое невезение, из-за которого она может не просто полностью потерять доверие строгой родни, но и становится главной подозреваемой в деле об убийстве...

Детальная информация
Издательство
Переплет
Твердый переплет, 320 страниц
Формат книги
84x108/32
Размер (в x ш x т)
206 x 134 x 23 (маленькая)
ISBN
978-5-9757-0349-1
Тираж
4000 экз.
Язык
Русский
Код товара
80711
Авторы

, все книги

Родилась в Варшаве в семье директора банка. Воспитанием Иоанны занимались женщины - мать, бабка и две тетушки. Особенно сильное влияние на Иоанну оказала ее тетка Люцина, журналистка. Она передала племяннице массу полезных знаний: занималась с ней французским языком, научила ее делать маникюр. Осенью 1939 года нацисты вторглись в Польшу. Из-за оккупации Иоанне пришлось бросить школу. Сначала школьными предметами с ней занималась все та же тетка Люцина, а потом, в 1943 году Хмелевскую отдали...
Переводчики
Отзывы покупателей
Лана
- это оригинальное название романа, и как можно было из короткого польского Pech выжать аж "Закон постоянного невезения" - надо спросить, видимо, у все той же издательской группы, этих извергов над печатным прессом. Хмелевская в переводе Шибаева, кстати, слегка менее очаровательна, чем у Селивановой, но это дело вкуса. С этой книги началась вторая молодость писательницы. В Польшу, уже, слава богу, послеперестроечную, прилетает семейство родственников пани Иоанны, удачно отделившееся от соцлагеря после войны, чтобы решить, заслуживает ли младшая дщерь по женской линии наследства. Само по себе сказочно - страна, 40 лет не знавшая ничего о наследствах, нормальной жизни и свободных перелетах и переездах внезапно обретает свободу, и люди больше не смотрят на иностранцев, как на инопланетян, и могут пригласить их к себе в гости, да и поехать сами.
Итак, к пани Изе (для разнообразия, обычно она Иоанна) прилетает аж целых пять австралийских родственников, которых надо кормить, развлекать и поить, и притом еще не забывать работать. А тут еще, как назло, убивают бывшего гражданского мужа пани Изы, и она становится главной подозреваемой по делу об убийстве. И, естественно, вопрос о получении наследства вследствие морального облика Изы повисает в воздухе. Однако пани Иза и парочка весьма обаятельных глинов (это простонародное название польских полицейских) распутывают дело, а попутно у пани Изы появляется некий кандидат на роль следующего гражданского мужа, хотя эта линия в романе прописана весьма слабо, и большой роли не играет. Детектив получился отменным, и, как всегда, читающимся на одном дыхании. Посему могу заключить - что это приятное чтиво на один вечер. Хотя, разумеется, зависит от скорости чтения и желания растянуть удовольствие на подольше.
30 мая 2009 г.
Полезен ли отзыв? Да (1) | Нет (2)
Разделы товара
В корзину

Цена: 880 тг.

На складе
Планируемая отгрузка
со склада: Завтра

Количество: 1 шт.

Со скидкой доступно 1 шт.