Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень...
Серия: Великая поэзия В сборник вошли хокку позднего Средневековья (от Басё до Исса) в классическом переводе Веры Николаевны Марковой (1907–1995). Эти миниатюрные лирические стихотворения сегодня становятся для нас ключом к культуре Японии, ушедшей и настоящей. Заполнившие пропасть между литературной поэзией и народной песней, хокку отражают мировоззрение японцев и их философию, фиксируя момент одним-двумя штрихами, концентрируют в себе жизненную правду. |
Детальная информация
Издательство
Бумага
офсетная
Язык
русский
Переплет
твердый переплет
Дата выхода
2022
ISBN
978-5-17-145193-6
Количество страниц
224
Код товара
2381181
Издательство
АСТ, Россия, все товары
Переводчики
Вера Николаевна Маркова, , все товары
| Вера Николаевна Маркова — русский поэт и переводчик с японского, китайского и английского языков, филолог, исследователь японской классической литературы. Родилась в Минске в семье железнодорожного инженера. Училась на японском отделении Восточного факультета Ленинградского университета. Автор книги стихов «Луна восходит дважды». В 1981 году издала первую книгу переводов стихов американской поэтессы Эмили Дикинсон. Автор множества переводов разных жанров японской литературы, в том... |
Разделы товара
Бегущий за ветромСекс и тщеславиеБезумно богатые азиаты книгаДневник магаАтлант расправил плечиЖажда жизниУличный кот по имени БобТень горыМемуары гейшиУбить пересмешникаЕжевичное виноНорвежский лесВторая жизнь УвеПо осколкам твоего сердцаЗагадочная история бенджамина баттона книгаПлахаНезнакомка из Уайлдфелл-ХоллаТаинственный остров 1q84Божественная комедияТаинственный садПисьма незнакомкеРебекка книгаСкорбь СатаныХорошие женыСкотный дворСкотный двор книгаАнна КаренинаУнесенные ветромКнига унесенные ветромМаленькие женщиныКнига мастер и маргарита













































































































































%text%