Голоса отовсюду

Марк Зиновьевич Берколайко

Серия: Literary Studies & Philology

Продолжение имевшего успех произведения называется сиквелом. Однако Марк Берколайко написал не сиквелы великих романов «Евгений Онегин», «Обломов», «Мастер и Маргарита», поскольку на страницах его «продолжений» нет ни четырехстопного ямба, ни подражающей классикам прозы — есть только монологи. В коих звучат голоса Татьяны Лариной, ее мужа генерала и его ординарца; в них говорят те, кто после смерти Обломова хранили о нем нежную память, например, Андрей, сын его, и Оленька Штольц, дочь Ольги Ильинской. Они повторили любовь своих родителей, но не утратили ее в комфортных браках «не с тою и не с тем», а прожили с нею — преданно, мучительно и страстно.

А еще мы явственно слышим голоса Маргариты и мастера, не обретших покой даже в своем райском Покое; голоса Уилла Шакспера и счастливой-несчастливой аристократической пары, Элизабет и Роджера Ратлендов, помогавшей гениальному актеру и импровизатору создавать шедевры Уильяма Шекспира... Что же до монологов в новелле «Праматерь номер пять», написанной в честь замечательного и хулиганского романа Юза Алешковского «Николай Николаевич», то они — в свете недавнего откровенного признания Павла Дурова, основателя и владельца мессенджера Telegram — стали чуть ли не пророческими.