Первый том самого знаменитого французского романа ХХ века вышел в свет сто лет назад – в ноябре 1913 года. Роман назывался «В сторону Сванна», и его автор Марсель Пруст тогда еще не подозревал, что его детище разрастется в цикл «В поисках утраченного времени», над которым писатель будет работать до последних часов своей жизни.
Читателю предстоит оценить блистательный перевод Елены Баевской, который опровергает печально устоявшееся мнение о том, что Пруст — почтенный, интеллектуальный, но скучный автор.
Ведущий литературный бренд, который предлагает разнообразную и увлекательную литературу для читателей всех возрастов. «Азбука» выпускает литературные произведения различных жанров и тематик — от детской литературы до классических произведений, от приключенческих романов до научно-популярных трудов.
В издательстве уделяют особое внимание тщательной редакции и качественной печати каждой книги. Высококачественная бумага, четкая печать и прочный переплет делают книги «Азбуки» удовольствием...
Марсель Пруст (Marcel Proust, полное имя Валентин Луи Жорж Эжен Марсель Пруст) — французский писатель. Один из самых значительных писателей XX века.
Родился в Париже в состоятельной семье: его отец — профессор медицинского факультета, а мать — дочь еврейского биржевого маклера. Обучался в лицее Кондорсе. Посещал модные литературные и художественные салоны. Учился на юридическом факультете Сорбонны, но курса не окончил. Вёл отдел салонной хроники в газете «Фигаро». С ноября 1889 года...
Отзывы покупателей
5
5 отзывов
5
100 %
4
0 %
3
0 %
2
0 %
1
0 %
Отзывы на Flip пишут только покупатели товара без накруток и вознаграждений. Оставьте свой отзыв здесь.
Доставлено в срок, в идеальном состоянии, плюс — в плёнке
Недостатки
—
Отзыв
Текст удивительной красоты, на первый взгляд может показаться бессвязным, но необходимо понимать, что это только завязка огромного романа и впереди будет ещё целых шесть томов.
Отдельно стоит отметить перевод — Елена Баевская создала наиболее лёгкое, доступное и понятное читателю переложение этого великого романа двадцатого века на русский язык. Большим плюсом её перевода также являются комментарии, помогающие погрузиться в текст ещё глубже.
%text%