| Fairy Tales. Сказки. Билингва А. С. Пушкин Серия: Reading with exercises Сборник сказок А. С. Пушкина представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке до-полнен параллельным переводом на английский. В книгу вошли пять произведений: «Сказка о попе и о работнике его Балде», «Сказка о царе Салтане», «Сказка о рыбаке и рыбке», «Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях» и «Сказка о золотом петушке».
Стихотворный перевод выполнен Оливером Элтоном, британским литературоведом, критиком и переводчиком с русского и исландского языков. Книга адресована школьникам, но будет интересна всем, кто изучает английский язык, хочет улучшить навыки чтения и расширить свой словарный запас, а также тем, кому чтение произведений А. С. Пушкина доставляет удовольствие и радость. |
Детальная информация
Издательство
Каро, Россия, все товары
Издательство специализируется на создании и выпуске обширного ассортимента образовательных материалов, охватывающих разнообразные области знаний. Мы предлагаем педагогическую, учебно-методическую, развивающую и учебную литературу, нацеленную на широкую аудиторию читателей.
Одной из ярких особенностей издательства «Каро» является наш богатый каталог книг по изучению иностранных языков. Мы предлагаем обширный выбор пособий, начиная с уровня нулевых знаний и заканчивая продвинутыми курсами.... |
Авторы
А. С. Пушкин, все товары
Александр Сергеевич Пушкин — русский поэт, драматург и прозаик. Имеет репутацию великого или величайшего русского поэта. В филологии рассматривается как создатель современного русского литературного языка.
Родился в Москве. Шесть лет провёл в Царскосельском лицее. В июле 1814 года впервые выступил в печати в журнале «Вестник Европы». Ещё будучи воспитанником Лицея, вошёл в литературное общество «Арзамас». Из лицея был выпущен в июне 1817 года в чине коллежского секретаря и определён в... |
Разделы товара
%text%