Настоящие сказки Шарля Перро+347
💳 Оплатить за товар можно при получении 🇰🇿 Есть бесплатная доставка по Казахстану от 1 дня 🎁 Копите бонусы с каждой покупки Серия: Подарочные издания. Иллюстрированная классика В России сказки Перро давно приобрели всеобщую известность — детям многих поколений хорошо знакомы Кот в сапогах, Золушка, Мальчик-с-пальчик и Красная Шапочка. Но всё это были адаптированные версии сказок. Советские издатели, стремясь приспособить их под детское восприятие, часто перегибали палку. В те времена уже устоялось мнение, что сказки должны обязательно заканчиваться хорошо. Например, после 1945 г. все издания «Красной Шапочки» имели счастливый конец: в финале волку разрезают живот и спасают девочку. У Перро же сказка завершается трагически. В его версии Красная Шапочка нарушила правила приличия и поплатилась за это жизнью. |
Алгоритм, Россия, все товары
| Издательство «Алгоритм» имеет богатый опыт, начиная с момента своего основания в 1995 году. За это время компания утвердила себя как ведущий издатель в сфере общественно-политической и исторической литературы в России. Ее книги несут важные и актуальные послания, помогая читателям лучше понимать современный мир и прошлое. Одним из ключевых преимуществ издательства является его специализация в области общественно-политических и исторических изданий. Компания ориентирована на выпуск книг,... |

Отличная книга. Красивое оформление на подарок. Но сказки не совсем уж и настоящие - щадящий перевод. Если уж смотреть на реалии , там намного больше жесткости в сказках.


























































































































































%text%