Интертекст в мире текстов. Контрапункт интертекстуальности

Наталья Александровна Фатеева

В настоящей монографии, посвященной исследованию интертекста, с одной стороны, представлено обобщение имеющихся данных по этому вопросу, а с другой — предлагается собственная авторская теория процесса интертекстуализации. В книге дается суммирующее определение понятия интертекстуальности, вводятся формальные единицы интертекстуального анализа, опирающиеся на понятия «памяти слова» и «памяти текста». Определяются функции межтекстовых отношений в художественном тексте и выделяются их основные типы. В работе также рассматривается проблема идиостилевых влияний: «Пастернак и Пушкин», «Пастернак и Достоевский», «Белый и Пушкин», «Белый и Мандельштам», «Набоков и Пушкин», «Набоков и Достоевский», в связи с чем с точки зрения межтекстовых связей изучаются наиболее выдающиеся произведения русской литературы XX века, такие как «Петербург» А. Белого, «Египетская марка» О. Мандельштама, «Дар» и «Отчаяние» В. Набокова, «Доктор Живаго» Б. Пастернака.