| Испанский детектив. Э. Пардо Басан. Капля крови Эмилия Пардо Басан В данный момент этот товар отсутствует в продаже. Возможно, у нас найдется аналогичный или похожий товар здесь. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Сельва богат и знатен, но вращение в высших кругах мадридского общества уже давно не балует его новыми впечатлениями и яркими эмоциями. Однако все может измениться в один миг, едва наш пресыщенный герой окажется главным подозреваемым в коварном и жестоком убийстве...
Криминальная новелла одного из зачинателей детективного жанра в испанской литературе адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его «чувствовать».
Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся испанской культурой.
Пособие подготовила Дарья Устинова. |
Детальная информация
Издательство
Авторы
Эмилия Пардо Басан, все товары
Эмилия Пардо Басан (Emilia Pardo Bazán) — испанская писательница.
Родилась в аристократической семье из города Ла-Корунья в Галисии. В 17 лет вышла замуж за галисийского аристократа Хосе Кирогу. Через год переехала в Мадрид, затем путешествовала по Европе, выучила английский и немецкий языки. В 1876 году получила литературную премию за критическое эссе на тему творчество монаха-бенедиктинца Бенито Херонимо Фейхо. В том же году родила сына, которому посвятила сборник своих стихов. В... |
Разделы товара
%text%