Настоящее пробуждение. Real Awakening. Книга 1-20% +38
💳 Оплатить за товар можно при получении 🇰🇿 Есть бесплатная доставка по Казахстану от 1 дня 🎁 Копите бонусы с каждой покупки Серия: Хиты Китая. Настоящее пробуждение Дело о пожирателях плоти! Е Сяо, следователь по уголовным делам, берется за дело о странном убийстве. В желудке покойного находят его собственные части тела. Позже происходят и другие похожие случаи, что наталкивает молодого человека на мысли о том, что в городе действует один и тот же преступник. Но точно ли он действует в одиночку? Е Сяо и его напарник Су Му ведут расследование и обнаруживают, что в деле явно замешана нечистая сила или сверхъестественное существо. |
АСТ, Россия, все товары
Издание очень хорошее. Книга в твердом переплете+цветная суперобложка (на фото в каталоге суперобложка). Бумага средней белизны и гладкости (мне такая нравится), чуть просвечивает. Шрифт довольно крупный, примерный размер 14-16, и достаточно широкий межстрочный интервал, так что читать удобно. Перед каждой главой есть заставка - страница с рисунком в стиле аниме. Хотя это книга 1, дело, которое вели герои, раскрыто. Я опасалась, что детективная интрига будет растянута на две книги. Е Сяо, главный герой, случайно обнаруживает загадочную деталь, которая не имеет отношения к расследованию, но за которую ему пришлось заплатить свою цену. Наверное, об этом и будет идти речь во второй книге. Отдельный плюс - есть сноски-примечания переводчика, которые поясняют значение отдельных китайским слов и иероглифов и помогают остаться "в теме".
В переводе есть сравнительно небольшое количество корявых мест. В аннотации допущена неточность: Е Сяо - криминалист, а следователь - Су Му.
Жанр книги я определила как мистический детектив. Эротические сцены отсутствуют. В книге всего 10 глав + пролог + эпилог. Книга читалась очень легко, язык кинематографичный: читаешь, как будто экранизацию смотришь. Психологический рисунок персонажей очень простой, схематичный и поверхностный, но предельно ясный. Е Сяо - экстраверт, Су Му - интроверт, но у него на это свои причины, а Е Сяо стал их невольным свидетелем. В ходе расследования Су Му и Е Сяо обнаружили, что объединяло жертв и что стало переломным моментом, который привел к трагедии. Идея, конечно, жуткая. Дело, которое расследуют герои, связано с каннибализмом. Язык книги очень простой, почти выхолощенный, так что не все читатели, наверное, смогут осознать всю жуть ситуации и, соответственно, оценят ее как средненький ужастик. Смысл всей истории - о страшных последствиях разного рода жадности и жестокости, о том, как легко потерять человеческое достоинство, хотя некоторые персонажи, казалось бы, руководствовались благими намерениями. Цитаты: лучшие, наверное, напечатаны на полях суперобложки - 1. Мир, который ты видишь, ненастоящий... 2. Могу я хотя бы после работы побыть в тишине? Моя оценка книги: максимум 4 звезды + ⭐ за оформление. Флип: ⭐⭐⭐⭐⭐












































































































































