La caja mágica de abuela. Español para niños.

Н. В. Спицына

El libro de texto «La caja mágica de abuela» está destinado a los niños que empiezan a aprender español con un profesor y sus padres. Aquí el autor resuelve el problema — para dar la información primaria sobre la lengua de tal manera que una adquisición real, armoniosa y cómoda de varios aspectos de la lengua española. Basado en el vocabulario básico del alfabeto español y los números naturales, el libro de texto combina prácticas léxicas y habladas. El libro contiene verbos básicos y un diccionario. Los ejercicios en forma de canciones infantiles del canal de YouTube representan el discurso original en español en un contexto, según la sección de tema estudiado.
Los materiales del libro de texto se elaboraron con niños en edad preescolar y en edad escolar temprana.

Учебник «Волшебный сундучок бабушки» предназначен для детей, начинающих изучать испанский язык с преподавателем и родителями. Здесь автором решается задача — дать первичную информацию о языке таким образом, чтобы было достигнуто реальное, гармоничное и комфортное усвоение различных аспектов испанского языка. На основе базовой лексики испанского алфавита и натуральных чисел в учебнике совмещены лексические и разговорные практики. В книге присутствуют основные глаголы и словарь. Упражнения в виде детских песен с канала Ютуб представляют оригинальную испанскую речь в контексте, согласно теме изучаемого раздела.
Материалы учебника проработаны с детьми дошкольного и раннего школьного возраста.