"Они - два голоса, сплетенных ветром...". Поэзия бразильского романтизма

Д. А. Гонсалвис

В данный момент этот товар отсутствует в продаже.
Возможно, у нас найдется аналогичный или похожий товар здесь.

Это очень юная книга. Юная потому, что в ней нет ни одного автора, который дожил до преклонных лет; юная потому, что переводчик столь же юн, как юны были бразильские романтики, когда начинали свой литературный путь. Молода, к тому же, и сама эта поэзия. Наивная, достаточно безыскусная,

подчас незатейливая, подчас лукаво-позерская, иногда смешная и забавная, либо — ужасно серьезная, но и серьезная — словно бы «по-детски». Здесь вы не встретите глубокомысленных философских пассажей, мрачной трагедийности, мотивов рока, судьбы. В стихах, которые выбрала для своей книги переводчик, нет обреченности и безысходности. В этой книге впервые на русском языке встретились четыре поэта: Антониу Гонсалвис Диас, Казимиру ди Абреу, Луис Фагундис Варела, Антониу Кастру Алвис.

Детальная информация
ISBN
978-5-00087-097-6
Переплет
твердый переплет
Количество страниц
224
Бумага
офсетная
Язык
Русский
Дата выхода
2016
Тираж
500 экземпляров
Иллюстрированная
нет
Высота издания
206 мм
Ширина издания
135 мм
Толщина издания
16 мм
Код товара
760451
Издательство
Авторы
Переводчики
Редакторы
Разделы товара
Информация
Поступлений данного товара не ожидается.
Возможно, у нас найдется аналогичный или похожий товар здесь.