Буря мечейәдемі безендіру ірі қаріп жақсы аударма
Серия: Мартин (кино) Перед вами — третья летопись цикла «Песнь льда и огня». Эпическая, чеканная сага о мире Семи Королевств. О мире суровых земель вечного холода и радостных земель вечного лета. Мире лордов и героев, воинов и магов, чернокнижников и убийц — всех, кого свела воедино Судьба во исполнение древнего пророчества. О мире опасных приключений, великих деяний и тончайших политических интриг. Сотрясается в борьбе Железный Трон Семи Королевств. Предают друг друга недавние союзники, злейшими врагами становятся добрые друзья. В неприступном замке плетет сети изощренного заговора могущественная чернокнижница... В далеких, холодных землях собирает силы юный властитель Севера Робб от Дома Старк... Новые и новые воины сходятся под знаменами Даэнерис Бурерожденной, правящей последними из оставшихся в мире драконов... Но ныне в разгорающийся пожар сражений вступают еще и Иные — армия живых мертвецов, коих не остановить ни властью оружия, ни властью магии. БУРЯ МЕЧЕЙ грядет в Семи Королевствах — и многие падут в этой буре... |
АСТ, Россия, барлық тауарлар
Джордж Рэймонд Ричард Мартин, барлық тауарлар
Пікірлер
Клиенттердің пікірі жалпы оң: кітапты әдемі безендірілуі және оқуға ыңғайлы ірі қарпі үшін мақтайды. Аудармасы да жақсы әсер қалдырады, ал басылым серияның лайықты жалғасы ретінде қабылданады.
Сатып алушылардың пікірлері негізінде ЖИ жасаған

Ужасное издание. И я не о содержании, а об исполнении. Перевод неплохой, но редактуры и корректуры будто бы не было. Очевидные и глупейшие ошибки, имена героев пишутся то так, то эдак (иногда в одном абзаце два разных варианта!), куча опечаток, какие-то бесовые танцы со знаками препинания. Такое чувство, что читаю черновик, а не готовую книгу. Издательству должно быть стыдно перед автором за такую наплевательскую работу.
Классная книжка. Крупный шрифт, читать одно удовольствие. Больше всего в этой серии книг мне нравится новое рисованное оформление обложки.

тонкая бумага, краска остается на пальцах
внешне выглядят книги очень красиво, но по легкости сразу понятно, на какой бумаге напечатаны. Если бы это не был отец современного эпического фэнтези, я бы ругалась больше
Отличное продолжение серии, уже больше похоже на фентези ;) внезапные события, интрегует что будет дальше

-
Просто великолепно!
Браиу нравится



































































































































%text%