Золотое подполье. Полная иллюстрированная энциклопедия рок-самиздата 1967-1994 гг.

Александр Исаакович Кушнир

Читать эту книгу не очень легко, но можно. Нужно только соблюдать правила игры. Их немного.
Самое главное при знакомстве с разделом «Энциклопедия» — не пугаться ее языка, доверчивых стилистических оборотов. Соль авторского замысла состоит в том, что, как говорится, «язык описания должен соответствовать предмету описания». Qualis grex, talis rex. Статьи, вошедшие в раздел «Антология» — «высший пилотаж» рок-самиздата, не дающий представления о среднем, расхожем уровне его журналистики. Напротив, язык большинства статей «Энциклопедии» вполне адекватен рок-самиздатовскому мэйнстриму — поэтому при подготовке книги к печати они почти не редактировались. В результате эти материалы сохранили свою «первозданную свежесть» — совмещая канцеляризмы, жаргонизмы, внезапные стилистические приколы, псевдоинтеллектуальные навороты, детскую восторженность и т.д.
При составлении «Энциклопедии» за основу был взят алфавитный порядок городов — «портов приписки» рок-самиздата. Названия их даны в соответствии с общеупотребительными «в народе» на данном участке истории: Ленинград, Свердловск, но: Вятка, Кенигсберг и т.д.
В разделе «Антология» полностью сохранена авторская орфография всех статей — в силу ее непреходящего, на наш взгляд, историко-социокультурного значения.