Рубаи: Полное собраниеҚазіргі уақытта бұл өнім сатылымда жоқ. Мүмкін Сізде осыған ұқсас ойыншық немесе осыған сәл келетін ойыншығыңыз бар шығар. Эта книга уникальна прежде всего принципиально новым взглядом на поэзию Омара Хайяма. В ней развенчивается привычный образ Хайяма, сложившийся в Европе за полтора столетия, и читателю предлагается открыть великого поэта заново. Уникальна она и другим: никто, никогда и нигде не переводил его стихи в таком объеме (более 1300 четверостиший). А также и третьим: осуществлением давней мечты востоковедов расшифровать тайное философское учение Хайяма по его четверостишиям. |
РИПОЛ классик, Россия, барлық тауарлар
 Издательство «РИПОЛ Классик» — независимое издательство существует с 1996 года. В ассортименте представлены произведения различных жанров и направлений. Здесь можно найти русскую и зарубежную классическую литературу, издания для детей и юношества, книги по эзотерике и целительству, домоводству и кулинарии, справочно-энциклопедическая литература, детективы и триллеры. Богатый выбор книг позволяет каждому читателю найти что-то интересное и полезное для себя.
Издательство «РИПОЛ Классик»... |
 Омар Хайям (полное имя - Гиясаддин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим аль-Хайям Нишапури) — выдающийся персидский поэт, математик, астроном, астролог, философ. Знаменит во всём мире своими четверостишиями «рубаи». В алгебре он построил классификацию кубических уравнений и дал их решения с помощью конических сечений. В Иране Омар Хайям известен также созданием более точного по сравнению с европейским календаря, который официально используется с XI века.
Уроженец города Нишапура в Хорасане... |
Игорь Андреевич Голубев, , барлық тауарлар
 Игорь Андреевич Голубев – российский поэт, переводчик, лингвист, теоретик искусства.
Родился в Ленинграде. Юность провел в Ангарске. Большую часть жизни прожил в Москве. Рано начал писать стихи и более 20 лет изучал язык фарси, чтобы переводить Омара Хайяма из подлинников. Более десяти лет руководил литературным объединением «Зеленоградский литератор». Скончался Игорь Андреевич Голубев в марте 2011 года после продложительной болезни. |
Пікірлер
Книга хорошая, большого формата. Это с одной стороны хорошо, а с другой - много пустого места, большие расстояния между четверостишиями. По мне так лучше бы было, если размер был меньше.
%text%