Пособие по переводу с корейского языка на русский. Общественно-политические тексты

Чун Ин Сун, Ирина Львовна Касаткина

Данное учебное пособие предназначено для широкой аудитории: для студентов старших курсов российских университетов, где преподаются корееведческие специальности, для учащихся курсов на продвинутом уровне, а также для желающих расширить свои знания по корейскому языку Одна из задач данного пособия — научить студентов работе с текстом общественно-политической тематики, познакомить с основными способами решения переводческих задач. Также пособие знакомит студентов с особенностями развития Кореи в период современной истории, с событиями, повлиявшими на судьбу корейской нации. Учебные тексты, используемые в пособии, а также текстовой материал упражнений заимствованы из корейских школьных учебников по политике и обществоведению и других корейских и российских информационных материалов.