Три повести о Малыше и КарлсонеВ данный момент этот товар отсутствует в продаже. Возможно, у нас найдется аналогичный или похожий товар здесь. Книга замечательной шведской писательницы Астрид Линдгрен, лауреата многих престижных премий, в том числе золотой медали Андерсена, о Малыше и Карлсоне, который живёт на крыше. |
Махаон, Россия, все товары
Книжка хороша тем, что переводчик тут Лунгина (советская школа), у неё самый лучший, и самое главное - адаптированный перевод для "нашего" читателя. Текст имеет хороший средний шрифт, он не слишком мелкий, и не слишком крупный, как раз для чтения ребёнку лет 10. Прекрасная, белая и очень плотная бумага. А черно-белые рисунки, гармонично вписываются в пространство, и не портят впечатлений от прочтения. Ещё, у книги довольно солидный корешок, который прекрасно будет смотреться на полке. Помимо данной книги брал ещё и Пеппи Длинный чулок, из этой же серии - Библиотека любимых писателей, от издательства Махаон. В будущем, надеюсь докупить всю серию.
Отличная книга, высокое, во всех отношениях, качество, очень довольны покупкой. Племянник пяти лет слушает с большим удовольствием уже по второму кругу.

Прекрасная книга, иллюстрации Илон Викланд, для меня это важно, как и перевод. Качественное издание.