Отзывы Камилла клиента
Страницы: 1 | Показано 1-2 всего 2 |

Книга отличная, но поражает перевод на русский язык. Некоторые поэмы (не все, но достаточно часто проскальзывает в строках) переведены совершенно бессмысленно и не так, как читается в оригинале у автора. Некоторые слова переведены буквально, хотя автор использовал их в вообще другом смысле. Печально, что не смогли до конца красиво и сохраняя смысл перевести на русский язык. Очень рада что оставили стихи в оригинале.
Полезен ли отзыв? Да (3)

Удобный дозатор с щеткой
Не выполняет свою функцию
Пустая трата денег, не убирает пятна никак. Когда только купила, показалось что неплохо отстирывает (и то не до конца). Сегодня от души натерла кое-какие застарелые пятна, подержала подольше, затем в машинку, плюс еще в порошок добавила это средство. Эффекта - ноль, даже на 1% не ушли пятна 😅
Вот так, кажется лучше ваниша пока ничего не придумали.
Вот так, кажется лучше ваниша пока ничего не придумали.
Страницы: 1 | Показано 1-2 всего 2 |