Сүзгі

Бөлімдер

Баға

  •  

Баспа

Автор

Пәндер

Оқу кезеңі

Материалдардың түрлері

Жеткізуші

Сұрыптау:
Өзектілігі


Португал тілі — Қазақстан бойынша жеткізумен

«Португал тілі» бөлімі — шетел тілдері бойынша кітаптар каталогының бөлігі. Мұнда әліпби мен негізгі грамматикадан бастайтындарға, жоғары оқу орнындағы сабақтарға дайындалып жүргендерге және түпнұсқа мәтіндерді оқығысы келетіндерге арналған басылымдар жинақталған. Flip интернет-дүкенінен өзіндік оқулықтарды, оқу құралдарын, екі тілді сөздіктер мен бейімделген кітаптарды сатып алуға болады.

Өз бетінше бастау үшін грамматиканы түсінікті түсіндіретін, жаттығулары, транскрипциясы және айтылым бойынша нұсқаулары бар өзіндік оқулықтар ыңғайлы. Олардың пішімі үйде, жолда және күнделікті үзілістерде қысқа әрі тұрақты сабақтар өткізуге, мұғалімсіз қадамдап ілгерілеуге бейімделген.

Негіздерді меңгергендерге академиялық оқу құралдарына назар аударған жөн: A1–A2 деңгейіне арналған материалдар, жоғары курстарға арналған курстар, үй оқуы бойынша құралдар, дипломаттар мен халықаралық мамандарға арналған басылымдар. Мұнда жүйелі грамматикаға, кәсіби лексикаға және аударма дағдыларына баса назар аударылады.

Жеке сценарий — параллель аудармасы немесе түсіндірмелері бар бейімделген және көркем мәтіндер. Олар тірі лексикаға, тұрақты тіркестерге және сөйлем құрылымына үйренуге, өзіндік оқулықтан өткен материалды бекітуге көмектеседі. Сөздік қорын кеңейту үшін айтылымы көрсетілген португалша-орысша және орысша-португалша сөздіктер пайдалы — қатты немесе жұмсақ мұқабалы, қалта немесе үстел форматында.

Оқулықты таңдағанда бірнеше өлшемге сүйеніңіз: бастапқы дайындық деңгейі (A1, A2, B1), оқу мақсаты (сөйлеу тәжірибесі, оқу, кәсіби сала), сабақ форматы (өз бетінше немесе бағдарлама бойынша), басылым жылы және мұқаба түрі. Көбіне өзіндік оқулық, сөздік және оқуға арналған кітаптан тұратын жинақ оңтайлы шешім болады.

Португал тілі бойынша кітаптарға тапсырысты Алматы, Астана және Қазақстанның басқа қалаларына жеткізумен сайт арқылы рәсімдеуге болады. Тауар карточкаларында баспа, серия, шығарылған жылы және мұқабасы көрсетілген — бұл қажетті басылымды алдын ала салыстырып, артық сұрақсыз сатып алуға көмектеседі.

Бастаушыларға қандай португал тілі оқулығын таңдаған дұрыс?

Бастау үшін A1–A2 деңгейіндегі өзіндік оқулықтар ыңғайлы: оларда әліпби, негізгі грамматика, тұрмыстық лексика және транскрипциясы бар жаттығулар беріледі. Академиялық бағдарлама керек болса, фонетика мен грамматиканы жүйелі түрде ұсынатын жоғары оқу орнының құралдарын таңдаңыз.

Өзіндік оқулық пен жоғары оқу орнының құралының айырмашылығы неде?

Өзіндік оқулық өз бетінше оқуға арналған: қысқа сабақтар, күнделікті тақырыптар, жаттығуларға жауаптар беріледі. Жоғары оқу орнының құралы грамматика, оқу және кәсіби лексиканы тереңірек қарастырады, сондықтан мұғаліммен бағдарлама бойынша сабақ өткізуге қолайлы.

Оқулық бар болса, сөздік қажет пе?

Иә, сөздік негізгі курстың қасында анықтамалық ретінде қажет: ол аударманы, сөздің тегін және айтылымын тез нақтылауға көмектеседі. Бастаушыларға транскрипциясы бар екі жақты португалша-орысша және орысша-португалша сөздік қолайлы.

A2–B1 деңгейіндегі оқуға қандай кітаптар жарайды?

Бұл деңгейде A2–B1 белгісі бар бейімделген мәтіндерді, ертегі жинақтарын және параллель немесе үйрету арқылы оқу әдісі бойынша жасалған кітаптарды таңдаңыз. Олар сөздік қорды кеңейтуге және сөздікке үнемі жүгінбей-ақ тірі құрылымдарға үйренуге көмектеседі.

Португал тілінің еуропалық және бразилиялық нұсқаларының айырмашылығы неде?

Айтылым, лексиканың бір бөлігі және кейбір грамматикалық нормалар — мысалы, есімдіктерді қолдану мен сыпайы өтініш формалары — ерекшеленеді. Сатып алмас бұрын, оқулық қай нұсқаға негізделгенін сипаттамадан тексеріп алыңыз.

Португал тілі бойынша кітаптарды Қазақстан бойынша жеткізумен тапсырыс беруге бола ма?

Иә, тапсырысты Flip сайтында Алматы, Астана және Қазақстанның басқа қалаларына жеткізумен рәсімдеуге болады. Алған кезде басылымды тауар карточкасымен салыстырыңыз: атауы, шығарылған жылы, мұқабасы және жиынтығы сәйкес келуі тиіс.